PASOS PARA EL MANTENIMIENTO DE UNA COMPUTADORA en (INGLÉS)

1. retirar los tornillos y organizarlos.

1. Remove the screws and sets.

2. retirar la tapa de  la tapa o chasis.

2. Remove the cover from the cover or chassis.

3. realizar un diagrama de posición de cable y componentes, de modo que sea de nuestro conocimiento la ubicación de cada uno de ellos. 

3. Make a position diagram of cable and components, so that we know the location of each of them.

4. desconectar los buses de datos.

4. Disconnect the data buses.

5. desconectar los cables de alimentación

5. Disconnect the power cables

6. Desconectar el ventilador y el microprocesador
6. Disconnect the fan and microprocessor

7. Limpiar con el soplador o aire comprimido  el ventilador y el procesador.
7. Clean the fan and the processor with the blower or compressed air.

8. retirar la tarjeta de expansión
8. Remove the expansion card

9. Retirar las tarjetas de red, sonido, video, etc.

9. Remove the red, sound, video, etc. cards.

10. Retirar la tarjeta madre.

10. Remove the motherboard.

11. retirar la memoria RAM.

11. Remove the ram.

12. limpiar las tarjetas con la sopladora o el aire comprimido.

12. Clean the cards with the blower or compressed air.

13. limpiar contactos de tarjetas de expansión y memorias RAM con el borrador blanco. 

13. Clean expansion card contacts and souvenirs with white eraser. 

14. retirar las unidades de almacenamiento: unidad de disquete, unidad de disco duro y unidad de CD-ROM.

14. Remove the storage units: floppy disk drive, hard disk drive and CD-ROMs drive.

15. limpiar los componentes anteriormente nombrados exteriormente con alcohol isopropilico y una toalla limpia sin pelusa.

15. Clean the above components externally with isopropyl alcohol and a clean lint-free towel.

16. desconectar los cables de alimentación de la fuente de poder y limpiarlos con la sopladora o el aire comprimido.

16. Disconnect the power cables from the power source and clean them with the blower or compressed air.

17. limpiar el gabinete internamente con la sopladora o el aire comprimido.

17. Clean the cabinet internally with the blower or compressed air.

18. limpiar externamente con espuma limpiadora y retirarla con una toalla limpia sin pelusa.

18. Clean externally with cleaning foam and remove with a clean lint-free towel.

19. ensamblar de nuevo la CPU y todos sus componentes.

19. Reassemble the CPU and all its components